Documentation > Archives past Seasons > The Past Seasons > 10-11 Shows

Envoyer à un ami : Documentation > Archives past Seasons > The Past Seasons > 10-11 Shows > Novarina Valère

From :

 

To :

 

Comment :

 

 

 

You who are about to enter, welcome to Novarinia ! And even in Novarinia, a music loving land without distinct borders, where we francophones can understand one of the languages being tossed about, and shattered and reinvented, from moment of surprise to moment of surprise, this explosive, erupting, unclassifiable, extraordinary language, is actually Novarinian-French, and there is not one sentence that finishes as one would expect. This said, the Képzeletbeli Operetta takes us on a voyage to Hungry, where magnificent actors have thrown themselves body and soul, under the author’s directing, into this endless chasm of words. And « after two weeks of swimming across an ocean of language », Christian Paccoud, who has accompanied the French creation of this text, has reinvented all of the songs along with Lajos Pal, a virtuoso accordionist who himself is a melting pot of all the highbrow and popular traditions of Hungarian music.