
Documentation > Archives saisons passées > Les saisons passées > Saison 2009 - 2010
Ciels



texte et mise en scène Wajdi Mouawad
11 mars - 10 avril 2010
Ateliers Berthier 17e
dramaturgie : Charlotte Farcet
assistant à la mise en scène : Alain Roy
conseiller artistique : François Ismert
suivi artistique en tournée : Pierre Ziadé
scénographie : Emmanuel Clolus
lumière : Philippe Berthomé
costumes : Isabelle Larivière
musique : Michel F. Côté
son : Michel Maurer
réalisation vidéo : Dominique Daviet
création vidéo : Adrien Mondot
avec John Arnold, Georges Bigot, Valérie Blanchon, Olivier Constant, Stanislas Nordey (remplacé par Emmanuel Schwartz les 18 et 19 mars), et en vidéo Gabriel Arcand, Victor Desjardins, et la voix de Bertrand Cantat
durée : 2h30
vidéo © La Compagnie des Indes / Festival d'Avignon
Ciels a été créé le 18 juillet 2009 à Châteaublanc-Parc des expositions, Festival d’Avignon.
Wajdi Mouawad est artiste associé à l’Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie qui est producteur délégué de ses spectacles de 2008 à 2010.
Coproduction Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie, Au Carré de l'Hypoténuse, Abé Carré Cé Carré, Théâtre français/Centre national des Arts Ottawa, Le Grand T scène conventionnée Loire-Atlantique, Célestins Théâtre de Lyon, La Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale, Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées, MC2:Grenoble
avec le soutien du Service de coopération et d’action culturelle du Consulat général de France à Québec, du Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec, du Conseil des arts et des lettres du Québec, du Ministère des relations internationales du Québec, du Conseil des Arts du Canada, du Fonds de développement de la création théâtrale contemporaine, de la Région Rhône-Alpes, de la Drac Ile-de-France/Ministère de la Culture et de la Communication, de l’Hexagone scène nationale de Meylan
Un merci chaleureux à tous ceux qui ont donné leur voix et leur visage pour constituer la bande son et la scène de la vidéo conférence.
Merci particulièrement à Patrick Le Mauff et Gilles Brassard
Un très très grand merci à Romain Humeau pour cette nuit d’enregistrement du « Temps hoquetant »
Merci à Peter Hinton, Peter Herrndorf, Yoshi Yoshihara, Michel Simard, Linda Gaboriau, Kristina Rady, Simon Abkarian, Louisette Charland, le Théâtre d’Aujourd’hui, Denise Guilbault et l’Ecole nationale du Théâtre du Canada, Pawel Ciolkosz
En partenariat avec
, ![]()











